إنّ المركز التربوي للبحوث والإنماء هو مؤسسة عامة مستقلة ترتبط مباشرة بوزير التربية والتعليم العالي، تهدف الى رسم السياسات التربوية وتحسين نوعية التعليم في لبنان ومواكبة التقدم العلمي والتطور التكنولوجي والثقافي في العالم.
ومن أبرز مهامه التخطيط التربوي، تطوير المناهج التربوية وكل ما له صلة (الأبنية المدرسية، التجهيزات التربوية، الامتحانات الرسمية، إنتاج الكتب المدرسية والمنشورات والوسائل التربوية أو البت فيها)، تدريب أفراد الهيئة التعليمية ، القيام بالبحوث والإحصاءات التربوية.
The Center for Educational Research and Development is an independent public institution directly linked to the Minister of Education and Higher Education. It aims at formulating educational policies, improving the quality of education in Lebanon and keeping abreast of scientific progress, as well as technological and cultural development worldwide
Its major tasks include educational planning, the design of educational curricula and related issues (school buildings, educational equipment, official examinations, production of textbooks, publications and educational materials whether in design or decisive wise), training members of the educational staff, conducting research and educational statistics
Le Centre de Recherche et de Développement pédagogique est une institution publique indépendante, liée directement au ministre de l’éducation et de l’enseignement supérieur, et dont la mission consiste à concevoir les politiques éducatives, améliorer la qualité de l’enseignement au Liban et accompagner le progrès scientifique et le développement technologique et culturel de par le monde
Parmi les tâches principales dont il la charge on compte : la planification pédagogique, la conception et la mise à jour des curricula et de tout ce qui se rapporte à leur mise en œuvre (les bâtiments scolaires et les équipements pédagogiques, les examens officiels, la production des manuels scolaires, des publications et des outils pédagogiques ou leur validation), la formation continue des personnels de l’enseignement pré-universitaire, les recherches et les statistiques pédagogiques diverses
Industry
Education Administration Programs
HQ Location
El Midane street
Dekwaneh, Beirut 55264, LB
Keywords
carry out various educational researches and educational statistics disseminate their results using appropriate means prepare educational plans for different educational cycles and levelsas well as review and monitor their implementation except for Higher Education study educational curricula and submit relevant recommendations for their implementation design the types of official examinations’ questionscoordinate their preparation and attend the meetings of the examinations’ committees produce national textbookseducational publications and educational aids and their suitability for use at schools undertake educational documentation and organize a central educational library propose technical and health conditions that have to be met in educational buildings and equipment