AHK Bulgarien:
- vermittelt Geschäftsbeziehungen und unterstützt die Zusammenarbeit zwischen deutschen und bulgarischen Unternehmen und Institutionen
- bietet deutschen und bulgarischen Unternehmen Informations-, Auskunfts- und Beratungsdienste an
- organisiert und führt Wirtschaftstage, Kooperations- und Jobbörsen sowie Businessmeetings, Seminare, Foren
- erstellt Informationsmaterialien und Analysen in Wirtschafts- und Rechtsfragen, Gutachten und Marktstudien
- ist offizieller Vertreter vier führender deutscher Messen in Bulgarien (Düsseldorf, Leipzig, Nürnberg, München) und unterstützt bulgarische Аussteller und Messebesucher
- unterstützt Partnerschaftsprojekte mit bulgarischen Firmen und Institutionen
- setzt sich für die Interessen ihrer Mitglieder sowie deutscher Unternehmen und Institutionen ein
- arbeitet im Interesse der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen
ГБИТК:
- създава бизнес контакти и оказва подкрепа при сътрудничеството между български и германски фирми и институции
- информира и консултира германски и български фирми
- организира и провежда икономически дни, кооперационни и трудови борси, бизнес срещи, семинари, форуми
- подготвя анализи по икономически и правни въпроси, извършва пазарни и маркетингови проучвания
- е официален представител на четири от най-големите германски панаира за България (Дюселдорф, Нюрнберг, Мюнхен и Лайпциг) и подпомага български изложители и посетители на германските панаири и изложения
- подпомага различни проекти в партньорство с български фирми и институции
- лобира за интересите на своите членове, както на германски фирми и институции
- работи в интерес на двустранните икономически отношения
AHK Bulgarien hat 600 Mitglieder - bulgarische Unternehmen, die Geschäftskontakte mit Deutschland unterhalten, und deutsche Investoren in Bulgarien
В Германо-Българската индустриално-търговска камара членуват 600 фирми, институции, организации и физически лица