FR | Centre Public d'Action Sociale de la commune de Watermael-Boitsfort.
Le Centre Public d'Action Sociale a pour mission d'assurer aux personnes et aux familles l'aide due par la collectivité afin de permettre à chacun de mener une vie conforme à la dignité humaine.
Les services du CPAS sont à la disposition de l'ensemble des habitants de la commune et ses travailleurs sociaux ont pour mission toute particulière de tenter de répondre à tout problème social qui pourrait se poser et de rechercher la solution la plus adéquate.
NL | Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van de gemeente van Watermaal-Bosvoorde.
De opdracht van het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn bestaat erin personen en gezinnen de hulp te bieden die de gemeenschap hun verschuldigd is, zodat eenieder een menswaardig leven kan leiden.
De diensten van het OCMW staan ter beschikking van alle inwoners van de gemeente en de maatschappelijk werkers hebben de bijzondere taak te proberen een antwoord te vinden op alle sociale problemen die zich kunnen voordoen en de meest geschikte oplossing te zoeken.