Les Canadiens de Montréal ont officiellement vu le jour le 4 décembre 1909. Nous avons remporté la coupe Stanley à 24 reprises, un record de la LNH, et nous comptons sur l’appui de partisans aux quatre coins de la planète. Bien plus qu’une concession de sport professionnel, nous sommes impliqués dans la communauté que ce soit par les visites dans les hôpitaux, les collectes de sang ou la construction de patinoires dans des quartiers défavorisés. Nous mettons tout en œuvre pour développer et encourager la culture locale et les talents locaux.
The Montreal Canadiens were officially founded on December 4, 1909. With an NHL record of 24 Stanley Cup Championships, we are proud to have a fan base that reaches all continents. Much more than a professional sports franchise, we are dedicated to our community through a broad spectrum of initiatives ranging from hospital visits, blood drives and the construction of artificial and multipurpose community rinks in underprivileged neighborhoods. We are also committed to developing and supporting local culture and local talent.