En mayo de 2009 se constituye Vivanco & García VGM Perú, S.A.C. con el fin de cubrir el vacío existente en la provisión de servicios de traducción altamente especializados en propiedad industrial, industria químico-farmacéutica, minería e industria agroexportadora.
Partiendo de la experiencia de Vivanco & García, tuvo muy claro a qué tipo de clientes se dirigían sus servicios y sus necesidades en términos de:
- Calidad
- Fiabilidad
- Excelente relación calidad-precio
- Flexibilidad y rapidez
- Estricto cumplimiento de fechas
- Compromiso con el cliente
- Recursos
- Especialización
Nuestros procedimientos de trabajo han sido realizados de manera acorde a las normativas ISO 9001, EN 15038, ISO 13485 utilizando además una métrica de calidad propia VGM-WordMetrix-100(R) basada en sistemas de control de calidad de traducción utilizados mayoritariamente en la industria de la automoción, farmacéutica o aeronáutica entre otras.
Industry
Translation and Localization
HQ Location
Calle Alfonso Ugarte, 349 - Oficina 403. Miraflores, Lima
Miraflores, Lima 18, PE
Keywords
Patent translationLife Sciences translationsTechnical translationTraducción farmacéuticaTraducción técnicaTraducción de patentesCalidad ISO 17100and Calidad SAE J2450Patent translatioTechnical translatio