Since 2000, the Canadian Research Data Centre Network (CRDCN), in partnership with Statistics Canada's Research Data Centre Program, has transformed quantitative social science research in Canada. In secure computer laboratories on university campuses across Canada, university, government and other approved researchers are able to analyse a vast array of social, economic and health data.
Depuis l’an 2000, le Réseau Canadien des Centres de Données de Recherche (RCCDR), en collaboration avec le Programme des Centres de données de recherche de Statistique Canada, a transformé la recherche quantitative dans le domaine des sciences sociales au Canada. Dans des laboratoires informatiques sécurisés situés sur des campus universitaires à travers le Canada, les chercheurs des milieux universitaires, gouvernementaux et autres peuvent exploiter le plein potentiel d’une vaste gamme de données sociales, économiques, ainsi que du domaine de la santé.