Le chorégraphe Mourad Merzouki, figure du mouvement hip-hop depuis le début des années 1990, inscrit son travail au carrefour de multiples disciplines. Autour de la danse hip-hop explorée dans tous ses styles, se greffent le cirque et les arts martiaux, ou encore les arts plastiques, la vidéo et la musique live. Sans perdre de vue les racines du mouvement, ses origines sociales et géographiques, cette confrontation permet d’ouvrir de nouveaux horizons à la danse et dégage des points de vue inédits. Depuis 1996, 31 créations ont été présentées dans plus de 700 villes. En 20 ans, la compagnie Käfig a donné plus de 4000 représentations dans 65 pays et devant plus de 2 millions de spectateurs. En moyenne 140 représentations par an à travers le monde rythment la vie de la compagnie.