General information Bienvenue sur la page officielle de Cascades. Cet espace de dialogue a pour but de partager nos initiatives en matière de développement durable et d’échanger avec vous à ce sujet. Nous publierons régulièrement des actualités consacrées à l’innovation et à la responsabilité sociale. Vos commentaires sont les bienvenus! Cette page est animée en français comme en anglais. Suivant la façon dont vous avez paramétré la langue de votre Facebook, vous participerez soit à la conversion francophone, soit à la conversation anglophone. Pour modifier la langue avec laquelle vous souhaitez échanger avec Cascades sur Facebook, cliquez sur le bouton de langue situé tout en bas de la page. Retrouvez aussi la Famille Cascades sur : Le blogue Cascades Vert de Nature http://bit.ly/Cascades_Blogue Le compte Cascades sur Twitter en françaishttp://bit.ly/Cascades_DD Le compte Cascades sur Twitter en anglaishttp://bit.ly/Cascades_SD Le compte Cascades sur Twitter dédié à la relation avec les investisseurshttp://bit.ly/Cascades_Invest La chaîne Cascades sur Youtubehttp://bit.ly/Cascades_YT Notez bien que vos commentaires seront modérés par nos équipes s’ils ne respectent pas la nétiquette (http://bit.ly/Cascades_Netiquette). Une nétiquette est une charte de bonne conduite que nous devons tous respecter lorsque nous interagissons sur Internet. La courtoisie et le respect sont les mots d’ordre qui doivent guider tous nos échanges. ----------------------------------------------------------------------------------- We will be using this space to share information about our initiatives in sustainable development and engage in discussions with you on this subject. We will be posting our latest news about innovation and corporate social responsibility. We welcome your comments! This page is hosted in both English and French. Depending on your Facebook language settings, you will see the English or French version. If you would like to change the language used for the Cascades page, click on the language button located at the bottom of this page. You can also find the Cascades family on: The Cascades Green by Nature bloghttp://bit.ly/Cascades_Blog Cascades Twitter account (English)http://bit.ly/Cascades_SD Cascades Twitter account (French)http://bit.ly/Cascades_DD Cascades Twitter account for investorshttp://bit.ly/Cascades_Invest Cascades YouTube channelhttp://bit.ly/Cascades_YT Please note that your comments will be moderated to ensure they comply with our netiquette policy (http://bit.ly/Cascades_Netiquette_ENG). Netiquette refers to a charter of good conduct for interacting on the Internet. Courtesy and respect should guide all of our interaction.