The Commission de Surveillance du Secteur Financier is a public institution which supervises the professionals and products of the Luxembourg financial sector. It supervises, regulates, authorises, informs, and, where appropriate, carries out on-site inspections and issues sanctions. Moreover, it is in charge of promoting transparency, simplicity and fairness in the markets of financial products and services and is responsible for the enforcement of laws on financial consumer protection and on the fight against money laundering and terrorist financing.
________________________________________
La Commission de Surveillance du Secteur Financier est un établissement public qui assure la surveillance des professionnels et des produits du secteur financier luxembourgeois. Elle supervise, règlemente, autorise, informe et, le cas échéant, effectue des contrôles sur place et sanctionne. Elle est, par ailleurs, chargée de promouvoir la transparence, la simplicité et l'équité sur les marchés des produits et services financiers et veille à l'application de la législation en matière de protection des consommateurs financiers et de lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme.