Ministry of Natural Resources and Forestry | Ministère des Richesses naturelles et des Forêts The Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry is responsible for protecting and sustainably managing the province’s diverse natural resources, and supporting Ontario’s economic prosperity, environmental sustainability and quality of life. The ministry’s vision is of a healthy and naturally diverse environment that enables and contributes to sustainable development in Ontario. The ministry manages Ontario’s natural resources in an ecologically sustainable way to ensure that they are available for the enjoyment and use of future generations. Le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario est responsable de la protection et de la gestion viable de la diversité des ressources naturelles de la province. Il doit également favoriser la prospérité économique, la viabilité de l’environnement et la qualité de vie. Le Ministère entend favoriser un environnement sain et naturellement divers qui contribue au développement durable de l’Ontario. Il gère les ressources naturelles de la province de façon durable sur le plan écologique afin que les générations à venir puissent en profiter.