Das Wisma Jerman Surabaya ist als Goethe-Zentrum ein Kooperationspartner des Goethe-Instituts Indonesien: Es bietet neben Kulturveranstaltungen Sprachkurse an und ist lizenziertes Prüfungszentrum für Goethe-Zertifikate und TestDaF/TestAs. Als Vermittler deutscher Sprache und Kultur ist es Partner und Anlaufstelle für Deutschlehrer und -lerner, Alumni sowie alle an Deutsch und Deutschland Interessierten in der Region. Sein Ziel ist es, aktuell über die deutsche Gesellschaft und Kultur zu informieren, sprachlich wie kulturell Brücken zu bauen und so Deutsche und Indonesier miteinander ins Gespräch zu bringen.