GameScribes is a video game localization company headquartered in Los Angeles, California. Previously known as GTL Media, we provide game and audio translation, as well as quality assurance services through a global network of linguistic experts and dubbing professionals — supporting approximately 50 languages and over 100 dialects. We have worked with top gaming studios like Ubisoft, Bandai Namco, Warner Bros., Disney, Mattel, 505 Games, Insomniac, SGN, and many more. We work exclusively with in-territory translators to not only ensure high quality native translations, but also to help adapt the tone and phrasing of all materials to the local culture. GameScribes also has offices in North Carolina and Spain.