تأسس مركز أبوظبي للغة العربية كجزء من دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي لدعم اللغة العربية ووضع الاستراتيجيات العامة لتطويرها والنهوض بها علميًا وتعليميًا وثقافيًا وإبداعيًا، وتعزيز التواصل الحضاري وإتقان اللغة العربية على المستويين المحلي والدولي، ودعم المواهب العربية في مجالات الكتابة والترجمة والنشر والبحث العلمي وصناعة المحتوى المرئي والمسموع. يعمل المركز لتحقيق هذه الأهداف عبر برامج متخصصة وكوادر بشرية فذة، وشراكات مع كُبرى المؤسسات الثقافية والأكاديمية والتقنية حول العالم انطلاقًا من مقر المركز في العاصمة الإماراتية أبوظبي.
The Abu Dhabi Arabic Language Centre was established as part of the Department of Culture and Tourism - Abu Dhabi to support the Arabic language and set general strategies for its development and advancement scientifically, educationally, culturally, and creatively. It aims to promote civilised communication and mastery of the Arabic language at the local and international levels and to support Arab talents in the fields of writing, translation, publishing, scientific research, and video and audio content creation. The centre works to achieve these goals through specialised programs, unique human cadres, and partnerships with major cultural, academic, and technical institutions around the world, starting from the centre’s headquarters in the UAE capital, Abu Dhabi.