Lietuvos Respublikos Vyriausybės sprendimu kuriant konsoliduotą nacionalinę plėtros įstaigą uždarosios akcinės bendrovės Viešųjų investicijų plėtros agentūra (VIPA) vykdoma veikla reorganizavimo būdu perkelta į UAB „Investicijų ir verslo garantijos“ (INVEGA). Kartu į INVEGA perkelti ir VIPA darbuotojai bei kiti ištekliai, o VIPA kaip atskiros įmonės veikla pasibaigė.
INVEGA perėmė visas VIPA teises ir pareigas. VIPA veiklos tęsiamos INVEGOJE, įsipareigojimai klientams ir partneriams išlieka, visos paslaugos nuosekliai teikiamos toliau.
---
By the decision of the Government of the Republic of Lithuania to establish a single National Promotional Institution UAB “Viešųjų investicijų plėtros agentūra” (VIPA) was merged into UAB “Investicijų ir verslo garantijos” (INVEGA). VIPA's staff and other resources were transfered to INVEGA and VIPA ceased to operate as a separate institution.
INVEGA took over all rights and obligations of VIPA. Previous VIPA's activities are continued by INVEGA, its commitments to clients and partners remain in place and all services continue to be provided on a consistent basis.