SAMOK on ammattikorkeakouluopiskelijoiden itsenäisesti hallitsema valtakunnallinen, sitoutumaton ja riippumaton edunvalvonta- ja palvelujärjestö. Huolehdimme opiskelijoiden näkemysten saattamisesta valtionhallinnon ja muiden yhteistyötahojen tietoon sekä järjestämme opiskelijoille erilaisia valtakunnallisia palveluja ja alennuksia. SAMOKiin kuuluvilla opiskelijakunnilla on yhteensä noin 63 000 jäsentä. Kaiken kaikkiaan edustamme noin 140 000 ammattikorkeakouluopiskelijaa.
***
SAMOK är yrkeshögskolestuderandes självständiga, landsomfattande, oberoende intressebevaknings- och serviceorganisation. SAMOK för fram studerandes intressen och synpunkter till statsförvaltningen och andra samarbetspartner samt ordnar olika tjänster, erbjudanden, informationsmaterial och utbildningstillfällen åt de studerande. Studerandekårer som ingår i SAMOK har sammanlagt cirka 63 000 medlemmar och dom representerar över 140 000 yh-studerande.
***
SAMOK is a national, politically independent nonprofit organisation for students at universities of applied sciences (UAS). The organisation is led by students and works to promote students’ interests. SAMOK also offers services to our member student unions and ensures that the students’ voices are heard by the state administration and other relevant stakeholders. We also arrange for services and discounts for students. A total of approximately 63 000 students are members of the student unions that are members of SAMOK, however, SAMOK speaks for close to 140 000 UAS students all in all.