Francuski institut u Srbiji (FIS) nosilac je aktivnosti koje Ambasada uspostavlja na polju obrazovanja (dvojezična saradnja, promovisanje francuskog jezika), univerzitetske i naučne saradnje (podrška mobilnosti studenata i univerzitetskim i naučnim partnerstvima), kao i umetničkih i kulturnih partnerstava (podrška festivalima i ustanovama kulture, profesionalnim razmenama); takođe podstiče otvorene rasprave o velikim društvenim pitanjima.
Kulturni i obrazovni operater kao i centar za resurse, Francuski institut u Srbiji pruža u Beogradu, Nišu i Novom Sadu svoje usluge škole jezika, centra za polaganje ispita (jezičke diplome) kao i medijateke - materijalnih i digitalnih resursa. Kancelarija CampusFrance pruža podršku u celoj Srbiji srednjoškolcima i studentima koji žele da studiraju u Francuskoj.
RS///FR
L’Institut français de Serbie (IFS) porte les activités de coopération mises en œuvre par l’Ambassade de France en matière de coopération éducative (enseignement bilingue, promotion de la langue française), de coopération universitaire et scientifique (soutien aux mobilités étudiantes et aux partenariats universitaires et scientifiques), et de partenariats artistiques et culturels (soutien aux festivals et lieux de diffusion, échanges professionnels) ; il contribue également à susciter un débat ouvert sur les grands enjeux de société.
Opérateur culturel et éducatif, et centre de ressources, il propose à Belgrade, Niš et Novi Sad les services d’une école de langue, d’un centre d’examen (diplômes de langue), et d’une médiathèque (ressources physiques et numériques). Son espace Campusfrance permet un accompagnement des lycéens et étudiants de toute la Serbie dans leurs projets de mobilité étudiante vers la France.